Hướng Dẫn Hậu Phẫu

Sưng thường nhiều nhất vào ngày thứ 2–3 sau mổ, sau đó giảm dần. Phần lớn sưng cải thiện rõ sau khoảng 1 tháng, nhưng để ổn định hoàn toàn có thể cần vài tháng. Swelling usually peaks on days 2–3 after surgery, then gradually decreases. Most swelling visibly improves after about 1 month, but full stabilization may take several months.

Trong ít nhất 2 tuần đầu nên ăn lỏng hoàn toàn. Từ tuần 3 đến tuần 6 có thể chuyển sang đồ mềm, hạn chế nhai. Sau 6 tuần có thể dần trở lại ăn uống bình thường theo hướng dẫn của bác sĩ. A fully liquid diet is recommended for at least the first 2 weeks. From weeks 3 to 6, soft foods may be introduced with limited chewing. After 6 weeks, a normal diet can gradually be resumed as guided by the surgeon.

Có. Người bệnh thường có thể nói sau 2–3 ngày, dù còn vướng và khó chịu. Không cần kiêng nói hoàn toàn; nói chuyện vừa phải có thể giúp môi và cơ miệng linh hoạt hơn. Yes. Patients can usually speak after 2–3 days, although it may feel awkward and uncomfortable. Complete voice rest is not necessary; moderate speaking can actually help keep the lips and mouth muscles flexible.

Có thể đi lại nhẹ nhàng sớm, nhưng nên có người hỗ trợ. Sau khoảng 1 tháng có thể chơi các môn thể thao không va chạm. Các môn thể thao đối kháng nên chờ đến khoảng 3 tháng. Gentle walking can begin early, but with assistance. After about 1 month, non-contact sports may be resumed. Contact sports should be avoided until approximately 3 months.

Tê môi trên hoặc môi dưới là hiện tượng có thể gặp sau phẫu thuật. Đa số sẽ cải thiện dần trong vài tháng, nhưng ở một số ít trường hợp có thể kéo dài lâu hơn. Upper or lower lip numbness is a possible occurrence after surgery. In most cases, sensation improves gradually over several months, though in a small number of cases it may persist longer.

Có thể gặp. Đây thường là lượng máu còn đọng lại trong các hốc xương vùng mặt sau mổ. Nếu chỉ ở mức nhẹ thì thường không đáng lo. This can occur. It is usually residual blood that has collected in the facial bone cavities after surgery. If mild, it is generally not a cause for concern.

Cần báo bác sĩ nếu có sưng tăng bất thường, đau tăng nhiều, da đỏ căng nóng, chảy máu nhiều, buồn nôn kéo dài, khó thở, khó nuốt tăng dần hoặc bất kỳ dấu hiệu nào khiến người bệnh lo lắng. Contact the surgeon if you experience unusual increasing swelling, significant worsening pain, red and hot skin, heavy bleeding, persistent nausea, difficulty breathing, progressive difficulty swallowing, or any other sign that causes concern.